跨文化交际概论

大学 - 中国 - 书籍 - 文化

跨文化交际概论

吴为善，严慧仙

点击量：215

试读量：0

购买量：0

分类：文化

字数：0

开本：16

更新时间：2018年01月02日

收藏免费试读付费阅读

作者

　　吴为善，江苏南京人，1950年1月出生。1985年毕业于上海师范大学，师从语言学家张斌先生，获硕士学位。1993年赴澳大利亚昆士兰大学讲学，为澳籍研究生讲授中国语言的文化。
　　现任上海师范大学对外汉语学院副院长、教授、博士生导师。多年来，在语言学、应用语言学和商业传播用语领域进行研究，出版《广告语言的全方位透视》等专著，多篇论文在《汉语学习》、《语言学论丛》等专业刊物发表。

摘要

　　本教材依据对外汉语专业（本科）的教学目的和课程设置的实际需要编写，是跨文化交际通论性教材。教材以对外汉语专业本科生为主要对象，也可供中文系、外语系本科生及相关的研究生和教师参考。本教材力避与外语专业同类教材的重复，努力出新，突出对外汉语专业的特点，体现出学术性、实用性和原创性。在对跨文化交际的基本概念等进行界定后，全书从文化背景与跨文化交际、社会环境与跨文化交际、规范系统与文化过滤、跨文化语用对比分析、跨文化语篇对比分析、非言语行为差异与跨文化交际、性别差异和性别歧视与跨文化交际等角度进行阐述。教材吸取当前外语学界“跨文化交际”研究的成果，适应对外汉语专业的特点和需要，创建了不同于外语专业“跨文化交际”教材的框架。教材编写遵循以下基本原则：适当地淡化纯理论的探讨，重在实际案例的分析；弱化对西方文化的系统介绍，强化中国文化的阐述；在分析传统文化差异的基础上，尽可能多地分析中国改革开放以来所产生的文化变异现象；转变立足“翻译”的思路，着眼于现时的口语交际。

分类点击榜

跨文化交际

(美) 拉里·萨莫瓦 , (美) 理查德·波特 ... 点击量 399